Proponowany przez nas temat panelu opiera się na naszym projekcie grantowym, realizowanym w ramach programu “Granty dla przyszłości” dla wybitnych studentów Wydziału Studiów Międzynarodowych i Politycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego w ramach Programu Inicjatywa Doskonałości Uczelnia Badawcza.

Celem naszego projektu jest przeanalizowanie języka używanego w mediach w relacjach dotyczących problemu uchodźców na granicy polsko-białoruskiej z 2021 roku. Zdecydowaliśmy się na analizę tego kryzysu, ponieważ jest to temat, wokół którego powstały dwie krańcowo różne narracje. Skupiają się one na zupełnie innych aspektach tego samego problemu i w związku z tym prowadzą do przeciwnych wniosków. Pierwsza podkreśla człowieczeństwo uchodźców uwięzionych na granicy, natomiast druga zwraca uwagę na zagrożenie płynące z kierowanej przez władze białoruskie masowej migracji. 

Ponieważ projekt składa się z kilku części, planujemy w ramach panelu omówić każdą z nich jako oddzielne wystąpienie. Pierwsza obejmuje przygotowanie bazy danych, złożonej z zebranych tekstów gazet oraz dzienników internetowych za pomocą narzędzi komputerowych. Kolejna część polega na stworzeniu modeli narracyjnych na podstawie zebranych danych, czyli zestawów cech charakterystycznych dla poszczególnych narracji. Zawierają one takie dane, jak np. dobór słownictwa. W trzeciej części projektu wykryte wzorce narracyjne zostają poddane analizie pod kątem przynależności do opcji politycznych obecnych w polskim dyskursie medialnym. Oznacza to, że w ramach panelu pojawi się:

– Wystąpienie omawiające kryzys na granicy polsko-białoruskiej, jego genezę i otaczający go dyskurs publiczny;

– Wystąpienie dotyczące komputerowego przetwarzania języka naturalnego oraz utworzonych za jego pomocą modeli narracyjnych, charakterystycznych dla poszczególnych mediów;

– Wystąpienie analizujące język zawarty w analizowanych gazetach i dziennikach internetowych;

– Wystąpienie o charakterze politologicznym, przedstawiające wyniki przeprowadzonych przez nas badań pod kątem podziału politycznego narracji o uchodźcach.

Nasze badania mają charakter interdyscyplinarny, ponieważ łączą w sobie aspekty lingwistyki, politologii i badań nad mediami. Dzięki temu oparty na nich panel będzie wszechstronny i kompleksowo omówi podejmowany przez nas problem.